Important Update: Transition to Our New Online Payment Platform 

To all our customers,

We are excited to announce that we are transitioning to a new and improved online payment platform to enhance your payment experience.

Scheduled Downtime:

On February 13, 2025, our current online payment service will be temporarily unavailable as we complete the transition. During this time, you will not be able to process electronic payments through the existing system.

New Payment Platform Launch:

Beginning February 14, 2025, all electronic payments will be processed exclusively through our new platform at:

➡ https://53.billerdirectexpress.com/ebpp/CARRION/

We appreciate your patience during this transition and are confident that the new system will provide a more efficient and secure payment experience.

If you have any questions or need assistance, please do not hesitate to contact our support team at cservice@ch13-pr.com.

Importante: Transición a Nuestra Nueva Plataforma de Pagos en Línea 

A todos nuestros clientes,

Nos complace anunciar que estamos realizando la transición a una nueva y mejorada plataforma de pagos en línea para brindarle una experiencia más eficiente y segura.

Interrupción Temporal del Servicio:

El día 13 de febrero de 2025, nuestro servicio actual de pagos en línea estará temporalmente fuera de servicio mientras completamos la transición. Durante este período, no será posible procesar pagos electrónicos a través del sistema actual.

Lanzamiento de la Nueva Plataforma de Pagos:

A partir del 14 de febrero de 2025, todos los pagos electrónicos se procesarán exclusivamente a través de nuestra nueva plataforma en:

➡ https://53.billerdirectexpress.com/ebpp/CARRION/

Agradecemos su paciencia durante este proceso y estamos seguros de que el nuevo sistema le proporcionará una mejor experiencia de pago.

Si tiene alguna pregunta o necesita asistencia, no dude en ponerse en contacto con nuestro equipo de soporte en cservice@ch13-pr.com.